Missouri's Capital city of Jefferson City is filled with unique history, stunning architecture, and incredible outdoor spaces. Here are the best things to do for a day or weekend.